Opis izdelka
Pulzni oksimeter je pomembna in pogosta naprava za preverjanje nasičenosti s kisikom (SpO2) in srčnega utripa.Je majhna, kompaktna, preprosta, zanesljiva in vzdržljiva naprava za fiziološki nadzor.Vključite glavno ploščo, zaslon in suhe baterije.
Predvidena uporaba
Pulzni oksimeter je naprava za večkratno uporabo in namenjena za naključno preverjanje saturacije pulza s kisikom in hitrosti pulza pri odraslih.Ta medicinski pripomoček se lahko ponovno uporabi.Ni za stalno spremljanje.
Uporabni ljudje in obseg
Pulzni oksimeter je namenjen spremljanju odraslih. Te naprave ne uporabljajte za diagnozo ali zdravljenje kakršne koli zdravstvene težave ali bolezni. Rezultati meritev so samo za referenco, za razlago nenormalnih rezultatov se posvetujte z zdravstvenim delavcem.
Kontraindikacije
Izdelek velja samo za odrasle.Prosimo, da izdelka ne uporabljajte za otroke, dojenčke in novorojenčke.
Poškodovanega kožnega tkiva ni mogoče izmeriti.
Načelo merjenja
Načelo delovanja temelji na prenosu svetlobe skozi hemoglobin.Prepustnost svetlobe snovi določa Beer-Lambertov zakon, ki določa koncentracijo topljenca (oksihemoglobina) v topilu (hemoglobin), ki se lahko določi z absorpcijo svetlobe.Krvni madež je odvisen od ravni kisika v krvi in krvi z visoko vsebnostjo kisika
koncentracija ima rdečo barvo zaradi visoke koncentracije oksihemoglobina.Ko se koncentracija zmanjša, postane kri bolj modrikasta zaradi večje prisotnosti deoksihemoglobina (kombinacija molekul hemoglobina z ogljikovim dioksidom).To pomeni, da kri temelji na spektrofotometriji, ki meri količino svetlobe, ki se prenaša skozi kapilare bolnika, sinhronizirano s srčnim utripom.
1. Oddajanje infrardeče svetlobe
2. Sprejemnik infrardeče svetlobe
Varnostne informacije
Oseba, ki uporablja pulzni oksimeter, mora biti pred uporabo ustrezno usposobljena.
Pulzni oksimeter je namenjen samo kot dodatek pri ocenjevanju bolnikov.Uporabljati ga je treba v povezavi s kliničnimi znaki in simptomi.Ni namenjen kot naprava za zdravljenje.
Pri uporabi pulznega oksimetra skupaj z električno kirurško opremo mora biti uporabnik pozoren in zagotoviti varnost pacienta, ki se meri.
NEVARNOST EKSPLOZIJE: Pulznega oksimetra ne uporabljajte v bližini vnetljivih anestetikov, eksplozivnih snovi, hlapov ali tekočin.
Pulznega oksimetra ne uporabljajte med slikanjem MRI (slikanje z magnetno resonanco) ali CT (računalniška tomografija), ker lahko inducirani tok povzroči opekline.
Pulzni oksimeter je brez alarmne funkcije.Dolgotrajno spremljanje ni primerno.
Spreminjanje tega izdelka ni dovoljeno.Vzdrževanje mora izvajati strokovno vzdrževalno osebje, ki ga odobri proizvajalec.
Pred čiščenjem pulznega oksimetra izklopite napajanje.Nikoli ne dovolite visokotlačne in visokotemperaturne dezinfekcije naprave.Nikoli ne uporabljajte čistilnih/razkužil, ki niso priporočena.
Izdelek je običajno izdelek iz tjulnjev.Poskrbite, da bo njegova površina suha in čista ter preprečite, da bi vanjo pronicala kakršna koli tekočina.
Pulzni oksimeter je natančen in krhek.Izogibajte se pritisku, udarcem, močnim tresljajem ali drugim mehanskim poškodbam.Držite ga previdno in rahlo.Če ni v uporabi, naj bo ustrezno nameščen.
Za odlaganje pulznega oksimetra in dodatkov upoštevajte lokalne predpise ali politiko vaše bolnišnice glede odlaganja takega pulznega oksimetra in dodatkov.Ne odlagajte naključno.
Uporabljajte alkalne baterije AAA.Ne uporabljajte ogljikovih ali nekakovostnih baterij.Če izdelka dlje časa ne boste uporabljali, odstranite baterije.
Funkcionalnega testerja ni mogoče uporabiti za oceno točnosti.
Če je pacient predvideni operater, morate natančno prebrati priročnik za uporabo in ga natančno razumeti ali se pred uporabo posvetovati z zdravnikom in proizvajalcem.Če imate pri uporabi kakršno koli nelagodje, takoj prenehajte z uporabo in pojdite v bolnišnico.
Pred uporabo pulznega oksimetra se izogibajte statični elektriki, potrjeni neposredni ali posredni statični elektriki vseh operaterjev in pacientov, ki so v stiku z instrumentom.
Med uporabo poskušajte pulzni oksimeter držati stran od radijskega sprejemnika.
Če pulzni oksimeter uporablja nedoločeno konfiguracijo preskusnega sistema EMC, lahko poveča elektromagnetno sevanje ali zmanjša delovanje proti elektromagnetnim motnjam.Uporabite navedeno konfiguracijo.
Prenosna in mobilna radiofrekvenčna komunikacijska oprema lahko vpliva na normalno uporabo pulznega oksimetra.
Pulzni oksimeter ne sme biti blizu ali zložen z drugo opremo; če morate biti blizu ali zloženi med uporabo, morate opazovati in preveriti, ali lahko deluje normalno s konfiguracijo, ki jo uporablja. Zagotoviti mora, da obstaja na testiranem delu ni umazanije ali rane.
Če je izdelek namenjen omogočanju neposredne diagnoze ali spremljanja vitalnih fizioloških procesov, potem bo verjetno povzročil neposredno nevarnost za pacienta.
Ta oksimeter in njegove dodatke hranite na varnem mestu, da preprečite, da bi se ugrizi hišnih ljubljenčkov zlomili ali škodljivci vstopili.Oksimetre in majhne dele, kot so baterije, hranite izven dosega otrok, da preprečite nesreče.
Duševno retardirane osebe je treba uporabljati pod skrbništvom normalnih odraslih, da se izognejo zadavljenju zaradi vrvice.
Pripomoček previdno priključite, da pacienta ne zvijete ali zadavite.
Funkcija izdelka
Preprosta in priročna uporaba izdelka, enostavno upravljanje z enim dotikom.
Majhen volumen, majhna teža, priročen za prenašanje.
Nižja poraba, dve originalni AAA bateriji lahko neprekinjeno delujeta 15 ur.
Opomnik o nizki napetosti se prikaže na zaslonu, ko je baterija prazna.
Naprava se bo samodejno izklopila po 10 sekundah, ko ne bo ustvarjenega signala.
Zaslon Uvod
Slika 1
Merjenje korakov
1. Držite izdelek v eni roki s sprednjo ploščo obrnjeno proti dlani.Veliki prst druge roke položite na pokrov baterije, odstranite pokrov baterije v smeri puščice (kot je prikazano na sliki 2).
2. Namestite baterije v reže glede na simbola »+« in »-«, kot je prikazano na sliki 3. Pokrijte pokrov na ohišje in ga potisnite navzgor, da se dobro zapre.
3. Pritisnite gumb za vklop in stikalo za funkcije na sprednji plošči, da vklopite izdelek.Pri testiranju uporabite prvi prst, sredinec ali prstanec.Ne stiskajte prsta in med postopkom imejte testiranca pri ohišju.Odčitki bodo prikazani na zaslonu trenutek kasneje, kot je prikazano na sliki 4.
Pozitivne in negativne elektrode baterij morajo biti pravilno nameščene.
V nasprotnem primeru se naprava poškoduje.
Ko nameščate ali odstranjujete baterije, sledite pravilnemu zaporedju delovanja.V nasprotnem primeru se bo prostor za baterije poškodoval.
Če pulznega oksimetra dlje časa ne boste uporabljali, iz njega odstranite baterije.
Prepričajte se, da izdelek položite na prst v pravilni smeri.LED del senzorja mora biti na hrbtni strani pacientove roke, del fotodetektorja pa na notranji strani.Prepričajte se, da prst v senzor vstavite do ustrezne globine, tako da je noht ravno nasproti svetlobe, ki jo oddaja senzor.
Ne tresite s prstom in naj bo testiranec med postopkom miren.
Čas posodabljanja podatkov je krajši od 30 sekund.
Slika 4
OPOMBA:
Pred merjenjem je treba preveriti, ali je pulzni oksimeter normalen, če je poškodovan, ga ne uporabljajte.
Pulznega oksimetra ne nameščajte na okončine z arterijskim katetrom ali vensko brizgo.
Ne izvajajte spremljanja SpO2 in meritev NIBP na isti roki
istočasno.Obstrukcija krvnega pretoka med meritvami NIBP lahko negativno vpliva na odčitavanje vrednosti SpO2.
Pulznega oksimetra ne uporabljajte za merjenje bolnikov, katerih srčni utrip je nižji od 30 utripov na minuto, saj lahko povzroči napačne rezultate.
Merilni del mora biti izbran z dobro perfuzijo in mora v celoti pokriti testno okence senzorja.Očistite merilni del, preden namestite pulzni oksimeter, in zagotovite, da se posuši.
Pokrijte senzor z neprozornim materialom v pogojih močne svetlobe.Če tega ne storite, bo merjenje netočno.
Prepričajte se, da na testiranem delu ni kontaminacije in brazgotine.V nasprotnem primeru je lahko izmerjeni rezultat napačen, ker vpliva na signal, ki ga sprejme senzor.
Pri uporabi pri različnih bolnikih je izdelek nagnjen k navzkrižni kontaminaciji, ki jo mora uporabnik preprečiti in nadzorovati.Pred uporabo izdelka na drugih pacientih je priporočljiva dezinfekcija.
Nepravilna postavitev senzorja lahko vpliva na točnost meritve in če je v enakem vodoravnem položaju s srcem, je učinek merjenja najboljši.
Najvišja temperatura stika senzorja s pacientovo kožo ne sme presegati 41 ℃.
Dolgotrajna uporaba ali bolnikovo stanje lahko zahtevata občasno menjavo mesta senzorja.Spremenite mesto senzorja in preverite celovitost kože, stanje krvnega obtoka in pravilno poravnavo vsaj 2 uri.
Dejavniki, ki vplivajo na natančnost meritev:
Meritve so odvisne tudi od absorpcije žarka posebne valovne dolžine pri oksidiranem hemoglobinu in deoksihemoglobinu.Koncentracija nefunkcionalnega hemoglobina lahko vpliva na točnost meritve.
Šok, anemija, hipotermija in uporaba vazokonstrikcijskih zdravil lahko zmanjšajo pretok krvi v arterijah na nemerljivo raven.
Pigment ali globoka barva (na primer: lak za nohte, umetni nohti, barva ali pigmentirana krema) lahko povzroči netočne meritve.
Opis funkcije
a.Ko so podatki prikazani na zaslonu, na kratko pritisnite gumb “POWER/FUNCTION”.
enkrat se bo smer prikaza zasukala.(kot je prikazano na sliki 5,6)
b.Ko prejeti signal ni ustrezen, se na zaslonu prikaže .
c.Izdelek se bo samodejno izklopil, ko po 10 sekundah ni signala.
Slika 5
Slika 6
Namestitev vezalke
1. Skozi luknjo za obešanje napeljite tanjši konec vrvice za obešanje. (Pozor: luknja za obešanje je na obeh straneh.)
2. Debelejši konec vezalke napeljite skozi navojni konec, preden jo močno potegnete.
Čiščenje in razkuževanje
Pulznega oksimetra nikoli ne potapljajte ali namakajte.
Priporočamo čiščenje in razkuževanje izdelka, kadar je to potrebno ali ko se uporablja pri različnih bolnikih, da preprečite poškodbe izdelka.
Nikoli ne uporabljajte čistilnih/razkužil, ki niso priporočena.
Nikoli ne dovolite visokotlačne in visokotemperaturne dezinfekcije naprave.
Pred čiščenjem in razkuževanjem izklopite napajanje in odstranite baterije.
Čiščenje
1. Izdelek očistite z bombažno ali mehko krpo, navlaženo z vodo.2.Po čiščenju obrišite vodo z mehko krpo.
3. Pustite, da se izdelek posuši na zraku.
Dezinfekcija
Priporočena razkužila vključujejo: etanol 70%, izopropanol 70%, glutaraldehid (2%)
raztopina za razkuževanje.
1. Očistite izdelek po zgornjih navodilih.
2. Izdelek razkužite z bombažno ali mehko krpo, navlaženo z enim od priporočenih razkužil.
3. Po razkuževanju ne pozabite obrisati razkužila, ki so ostala na izdelku, z mehko krpo, navlaženo z vodo.
4. Pustite, da se izdelek posuši na zraku.
Seznam pakiranja
Pričakovana življenjska doba: 3 leta
Tehnične specifikacije
1. Način prikaza: Digitalni
2. SpO2:
Merilno območje: 35~100%
Natančnost: ±2%(80%~100%);±3%(70%~79%)
3. Utrip:
Merilno območje: 25~250bpm
Natančnost: ±2bpm
Natančnost srčnega utripa je prestala preverjanje in primerjavo s simulatorjem SpO2.
4. Električne specifikacije:
Delovna napetost: DC2.2 V~DC3.4V
Vrsta baterije: dve alkalni bateriji 1,5 V AAA
Poraba energije: manjša od 50mA
5. Specifikacije izdelka:
Velikost: 58 (V) × 34 (Š) × 30 (G) mm
Teža: 50g (vključuje dve AAA bateriji)
6. Okoljske zahteve:
OPOMBA:
Ko je temperatura okolja 20 ℃, je čas, potreben za pulzni oksimeter
segrejte z minimalne temperature shranjevanja med uporabami, dokler ni pripravljena za uporabo
predvidena uporaba je 30 do 60 minut.
Ko je temperatura okolja 20 ℃, je čas, potreben, da se pulzni oksimeter ohladi od najvišje temperature shranjevanja med uporabami, dokler ni pripravljen za predvideno uporabo, 30 do 60 minut.
Temperatura:
Delovanje: +5~+40℃
Transport in skladiščenje: -10~+50 ℃
Vlažnost:
Delovanje: 15%~80%（
brez kondenzacije)
Transport in skladiščenje: 10%~90%（
brez kondenzacije)
Zračni tlak:
Delovanje: 860hPa~1060hPa
Transport in skladiščenje: 700hPa~1060hPa
OPOMBA:
Funkcionalnega testerja ni mogoče uporabiti za oceno točnosti.
Metoda za potrditev točnosti merjenja kisika v krvi je primerjava
vrednost meritve oksimetrije z vrednostjo plinskega analizatorja krvi.
Odpravljanje težav
Simbol Pomen
-
Stenski aparat za dezinfekcijo zraka s HEPA...
-
Visokokakovosten LED zaslon Maquina De Anestesia M...
-
Električna bolniška postelja za intenzivno nego DHC-II(FN01)
-
MBJ20 merilnik bilirubina Transkutana zlatenica ...
-
Prvi kitajski AED-AED7000, original od 2.
-
rentgenski aparat za živali Zdravstveni pregled hišnih ljubljenčkov
